Niemal

20.01

Opis

Milan Jesih (ur. w 1959 roku w Lublanie) jest wybitnym słoweńskim poetą, dramaturgiem i tłumaczem m.in. Szekspira i Bułhakowa. Wydał przeszło dwanaście tomików poetyckich, które tłumaczone były na angielski, czeski, rosyjski i włoski. W nowym tomie, pod tytułem „Niemal” ukazuje się różnorodny (w sensie tematycznym: od młodzieńczej rozpaczy egzystencjalnej, przez „obrazki z życia”, po humorystyczne wiersze), wybór wierszy poety w przekładzie Katariny Šalamun-Biedrzyckiej, mieszkającej w Polsce slawistki, publicystki i tłumaczki literatury polskiej oraz słoweńskiej. Tom zdobią zdjęcia surrealistycznych i abstrakcyjnych rzeźb Mirka Bratuša.

 


— Poezja–

kiedy norwegia otworzy granice
, po jakim języku mówi się w meksyku
, pomoc dla fryzjerów marzec 2021
, zasiłki dla samotnej matki
, woj lubuskie
, wniosek o urlop wypoczynkowy wzor
, zus 1/8 etatu 2021
, zus rdz pue
, mandat z austrii 2018
, film o norwegii
, odpis na fundusz socjalny 2021
, obowiązek mpp
, konto wielowalutowe
, norwegia wakacje 2019
, transport laweta cennik
, karina koch gdzie pracuje
, kalkulator wieku emerytalnego
, jebiemnieto
, angelika wdowczyk
, ptysie z kremem budyniowym
, mape gogle

yyyyy